英語を読めるようにするには、単語を覚えることが必須ですが、単語を「覚える」ことを目的にしてしまうと、やっぱり英語は読めるようになりません。
単語はあくまで英語を読む為の手段であって、それ自体を目標に単語暗記だけをやっていても効果はほとんどありません。
数学などでも同じで、公式を身に付けることを目標に勉強していても、それを使いこなせるようにはなりません。公式はあくまで問題を解くための手段であって、大切なのは目の前の問題自体を見て解決する方法を探ることです。
したがって、単語暗記の為の暗記をするよりも、英語の単語も長文を読みながら覚えるほうが使いこなせるようになります。品詞なども、英文のどこに置かれているかを見たほうが感覚的に分かることも多いと思います。