審判はゲームコントロールをしなくてはならない。
どこまでプレイ続行？
中学生は、英語教科書の読みと訳の小テストを行っている。教科書を読み、そして訳すだけの「簡単なお仕事」だ。
とは思うのだが、今の中学校の教科書は意外と難しい。習っていない構文などもしれっと入っている。自力でそういうのもきちんと拾いながら訳せる中学生はほとんどいない。
だからまずは手本を見せなくてはいけないと思って、もくせい塾では読みと訳の解説動画を塾生に公開している。これは「動画」であるのがポイントだと。音声だけだと分かりにくいであろう「今どこを訳しているのか」が見て分かるようになっている。
よって動画を真似て練習してくれば小テストは合格できるはずなのだが、たまに合格と不合格の間の「グレー」なラインの子がいる。全くできていないわけではないけれど、準備が不十分なせいでスパッといかない。